刮开后当场可知是否中奖！
尽享游戏快乐的同时抓住机会。

1等奖奖金
3万日元到
1,000万日元
以上不等！

如何在彩票销售点购买

同时发售多种类型奖项的刮刮乐。
从高额奖金的类型到中奖次数多的类型，种类繁多。
刮出的图案和排列相符即中奖。
价格有1张100日元、200日元、300日元和、500日元共4种，
可随时在彩票销售点买到。

用硬币刮开红色框内的刮奖区

刮开前的图案

中奖

刮开后的图案

请不要
刮开此处

step 1

请将红框（红色圈线）内侧全部刮除。
step 2

为确认有无中奖，请将彩票交给销售点的工作人员，询问“ATARI-DESUKA”。
(因为中奖模式会随时发生变化，所以由工作人员确认是否中奖。)
step 3

如果中奖，销售点的工作人员会告知您“OMEDETO”。
如果未中奖，销售点的工作人员会告知您“ZAN-NEN”。
(因为工作人员不擅长外语，所以会以简单的日语告知。)